霜降·故事赏读
霜降风物记
节气:霜降
文学与民俗整理:故事场景不等同于已核实的历史事件;文献摘录与平台译解分别标注。
霜甜秋味
霜降后的柿子格外甜,灶房熬着糖霜,秋天在锅沿结成最后一层厚味。
霜降后,柿子红得像小灯。灶房连夜熬糖霜,屋外竹筛铺满红薯片。孩子嫌早霜冷,老人却说霜不是坏事,它替秋天收住水气,也把柿饼、红薯和晚稻的甜味压得更厚。清晨第一层白霜铺上屋瓦,孩子伸手去摸,指尖凉得一缩,却笑了。
古诗词赏读
风卷清云尽,空天万里霜。
风卷清云尽,空天万里霜。 野豺先祭月,仙菊遇重阳。 秋色悲疏木,鸿鸣忆故乡。 谁知一樽酒,能使百秋亡。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
远上寒山石径斜,白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
摘句译解:停下车来欣赏傍晚枫林,经霜的红叶胜过二月春花。
按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。
空山新雨后,天气晚来秋。
空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。 随意春芳歇,王孙自可留。
摘句译解:空山新雨之后,傍晚天气透出清新的秋意。
按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
摘句译解:秋夜烛光映着画屏,女子手执轻罗小扇扑流萤。
按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
摘句译解:无边落叶萧萧而下,不尽长江滚滚东流。
按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。 夕阳西下,断肠人在天涯。
摘句译解:枯藤老树上栖着暮鸦,小桥流水旁有人家。
按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。
文献引用
吴澄《月令七十二候集解》·霜降·候名分处摘录拼接
查看文献原文豺祭兽;草木黄落;蛰虫咸俯。
平台译解:古人把豺取兽称作祭兽,草木变黄凋落,蛰虫俯伏。
解析:三处候名摘录拼接,非连续原文;去掉读音注,保留本版本候名。古籍不是当日实测,也不证明动物变种。约五日一候为传统划分,各地实际物候可能不同。
吴澄《月令七十二候集解》·霜降
来源:节令故事整理
从故事走进生活
把读到的风物,变成自己的观察与创作。
还没有评论。可以从一个家乡习俗、一张照片或一句喜欢的理由开始。