小雪·故事赏读
小雪风物记
节气：小雪
文学与民俗整理：故事场景不等同于已核实的历史事件；文献摘录与平台译解分别标注。
小雪缝冬
小雪未雪，风却紧了，炕头针线细细密密，把来春的盼头缝进被角。
小雪未必见雪，北风却先把门缝试了一遍。木作铺趁湿冷前修窗格，炕头有人缝被，针脚密得像小路。仓房管事翻看粮袋，边记数边念来春播种，寒意里已有下一季的安排。夜半若真落雪，先听见的不是雪声，而是母亲起身添炭的轻脚步。
古诗词赏读
莫怪虹无影，如今小雪时。
莫怪虹无影，如今小雪时。 阴阳依上下，寒暑喜分离。 满月光天汉，长风响树枝。 横琴对渌醑，犹自敛愁眉。
花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。
花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。 愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。
摘句译解：仿佛一夜春风吹来，千树万树都开满梨花般的雪。
按季节意象选读；不证明写作当天属于本节气，也不作为天气或民俗实证。
墙角数枝梅，凌寒独自开。
墙角数枝梅，凌寒独自开。 遥知不是雪，为有暗香来。
摘句译解：墙角几枝梅花，冒着严寒独自开放。
按季节意象选读；不证明写作当天属于本节气，也不作为天气或民俗实证。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。
摘句译解：柴门外传来犬吠声，风雪夜里有人归来。
按季节意象选读；不证明写作当天属于本节气，也不作为天气或民俗实证。
文献引用
吴澄《月令七十二候集解》·小雪·候名分处摘录拼接
查看文献原文虹藏不见；天气上升，地气下降；闭塞而成冬。
平台译解：古人以虹隐、天地之气分离、闭塞描述进入冬令。
解析：三处候名摘录拼接，非连续原文；去掉读音注，保留本版本候名。古籍不是当日实测，也不证明动物变种。约五日一候为传统划分，各地实际物候可能不同。
吴澄《月令七十二候集解》·小雪
来源：节令故事整理
从故事走进生活
把读到的风物，变成自己的观察与创作。
还没有评论。可以从一个家乡习俗、一张照片或一句喜欢的理由开始。