时序万象二十四节气·数字文化科普

顺时而学,把四季写进生活

小满·故事赏读

小满风物记

节气:小满

文学与民俗整理:故事场景不等同于已核实的历史事件;文献摘录与平台译解分别标注。

小满未满

小满的麦穗鼓起一点点,人们不急着说丰收,只在晚风里听麦浪慢慢长大。

小满傍晚,麦田泛着青金色。庄户人不说丰收,只说“还差一口气”。饭后大家把簸箕摆到檐下,听风穿过麦芒的细响。祖父说,水太满会溢,心太满会误事,小满才有盼头。夜深后蛙声从沟里起伏,守田人披衣出门,摸一摸泥温才放心回屋。

古诗词赏读

子规声里雨如烟,润逼红绡透客毡。

摘句译解:子规啼声中细雨如烟,湿润气息透入帘幕与坐毡。

按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。

核对诗词原文

南风原头吹百草,草木丛深茅舍小。

摘句译解:南风吹过原野百草,草木繁密深处,茅舍显得小巧宁静。

按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。

核对诗词原文

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。

摘句译解:嫩荷刚露出尖角,蜻蜓已停在上面,夏意初生。

按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

摘句译解:荷叶连天一片碧绿,荷花映着日光格外鲜红。

按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。

绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。

摘句译解:绿树成荫,夏日漫长,楼台倒影映入池塘。

按季节意象选读;不证明写作当天属于本节气,也不作为天气或民俗实证。

文献引用

吴澄《月令七十二候集解》·小满·候名分处摘录拼接

查看文献原文

苦菜秀;靡草死;麦秋至。

平台译解:苦菜生长,细弱的草衰败,麦类到了成熟的时节;麦秋不是秋季。

解析:三处候名摘录拼接,非连续原文;去掉读音注,保留本版本候名。古籍不是当日实测,也不证明动物变种。约五日一候为传统划分,各地实际物候可能不同。

参考资料

吴澄《月令七十二候集解》·小满

来源:节令故事整理

从故事走进生活

把读到的风物,变成自己的观察与创作。

选择研习任务 →

节气评论区

登录后参与评论、打卡、点赞和收藏

还没有评论。可以从一个家乡习俗、一张照片或一句喜欢的理由开始。